Державний Департамент США
Офіс речника


Для негайного поширення
2007/
21 березня 2007 року

Повідомлення для преси
КОНСУЛЬСЬКІ ВІДДІЛИ ЗА КОРДОНОМ ЗНОВУ ПРИЙМАТИМУТЬ ІММІГРАЦІЙНІ ПЕТИЦІЇ ПО ФОРМІ I-130

Починаючи з 22 січня 2007 року закордонним консульським відділам було наказано припинити приймати певні імміграційні петиції, оскільки консульські офіцери не мали засобів виконувати необхідні перевірки петиціонерів-громадян США щодо наявності кримінальних правопорушень, як це вимагається Актом Адама Волша.

Відтак, Державний Департамент та Служба Громадянства та Імміграції США (USCIS) працювали над розробкою механізму, за яким USCIS буде здійснювати ці необхідні перевірки за Актом Адама Волша для будь-яких петицій, прийнятих консульськими офіцерами за кордоном.

Починаючи негайно, консульські відділи за кордоном будуть приймати петиції для найближчих родичів, що є в імміграційній класифікації, від громадян США, які є резидентами у їхніх консульських округах, включаючи членів збройних сил, а також у справжніх термінових надзвичайних ситуаціях, таких як питання життя і смерті або здоров’я і безпеки, також у випадках, які визначені як такі, що представляють національний інтерес. Прикладом сімейної надзвичайної ситуації може бути випадок, коли неповнолітня дитина залишається без догляду опікуна. Прикладом національного інтересу є сприяння подорожі до США військових та інших працівників, що безпосередньо найняті Урядом США і виконують свої обов’язки за кордоном, та які очікують переведення згідно наказу і яким потрібно подати петицію по імміграційній класифікації на їхніх чоловіків/дружин та неповнолітніх дітей у консульських відділах за кордоном.

Щоб продемонструвати, що вони є резидентами у консульському окрузі, петиціонери-громадяни США повинні мати змогу показати, що у них є дозвіл на проживання у консульському окрузі, і що вони дійсно це робили безперервно протягом щонайменше шести місяців перед поданням петиції. Особи, які перебувають у країні тимчасово, наприклад як студенти чи туристи, не будуть розглядатися як такі, що відповідають стандарту резидентності.

Всі легальні постійні мешканці, а також громадяни США, що проживають у Сполучених Штатах чи мають постійну адресу у Сполучених Штатах, повинні подавати петицію I-130 до Сервісного Центру USCIS зі місцем їх проживання (як вказано на веб-сайті USCIS: http://www.uscis.gov/files/form/i-130.pdf).