ЯК ЗАРЕЄСТРУВАТИ ВІД’ЇЗД ЗІ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ ПІСЛЯ ФАКТУ ВІД’ЇЗДУ

Шановний подорожуючий!

Якщо Ви повернулися зі Сполучених Штатів і маєте “Форму реєстрації факту від’їзду” Департаменту внутрішньої безпеки (DHS) - Форму І-94 (біла) або І-94W (зелена) – у Вашому паспорті, це означає, що факт Вашого від’їзду не був зареєстрований належним чином. Відповідальність за належну реєстрацію факту від’їзду покладається повністю на Вас. Ви повинні надати Департаменту внутрішньої безпеки вичерпну інформацію, що дасть змогу зареєструвати Ваш вчасний від’їзд із Сполучених Штатів. Це дозволить завершити процедуру реєстрації Вашого в’їзду та від’їзду із США.

Якщо Ви не підтвердите факт вчасного від’їзду із Сполучених Штатів або не зможете довести цей факт наступного разу, коли Ви звернетесь за дозволом на в‘їзд у США, Департамент внутрішньої безпеки, перевіривши Ваші дані, може дійти висновку, що Ви залишалися на території Сполучених Штатів довше дозволеного терміну. У такому випадку Вашу візу може бути скасовано або Вас одразу депортують за межі США.

Зокрема, відвідувачі, які залишались у США після дозволеного їм терміну за Програмою безвізового в’їзду, не зможуть у майбутньому в’їхати до США без отримання візи у Консульстві США. У такому випадку, коли Ви прибудете до пункту перетину кордону США, сподіваючись скористатись Програмою безвізового в’їзду, імміграційні офіцери можуть вимагати Вашого негайного повернення до порту відправлення за межами США.

Для того, щоб підтвердити факт від’їзду, Департамент внутрішньої безпеки розглядатиме різноманітну інформацію, яка включає, але не обмежується такими документами:

1. Оригінал посадочного талона, що був Вами використаний при виїзді із США
2. Фотокопії в’їзних або виїзних штампів у вашому паспорті, що підтверджують в’їзд до іншої країни після виїзду із США (Вам треба зробити копії усіх сторінок паспорта, що не є абсолютно чистими, включаючи біографічну сторінку з Вашою фотокарткою), та
3. Фотокопії інших доказів, таких як:
   • Датовані платіжні документи від Вашого роботодавця, що підтверджують, що Ви працювали поза межами США після виїзду з території Сполучених Штатів
   • Датовані банківські документи, що підтверджують факт транзакцій, здійснених Вами персонально поза межами США після виїзду із США.
   • Документ про відвідування навчального закладу поза межами США, що підтверджує Ваше перебування у іншій країні після виїзду із США
   • Датовані рахунки користування кредитними картками (зазначено Ваше ім’я, номер картки закреслено), отримані при розрахунку за товари та послуги у іншій країні після від’їзду із США.

Ваші свідчення не буде прийнято, якщо Ви не надасте вищезгадані докази.

Ви повинні надіслати чіткі копії або оригінальні документи, якщо можливо. Якщо Ви надсилаєте оригінальні документи, Ви повинні зберегти копії. Департамент внутрішньої безпеки не повертає оригінали документів після опрацювання. Щоб прискорити обробку Ваших документів та допомогти зрозуміти Вашу ситуацію, просимо додавати пояснювальний лист англійською мовою. Ви повинні надіслати Вашого листа та супутні інформаційні матеріали тільки за адресою, вказаною нижче:

ACS Inc.
1084 South Laurel Rd.
London, Kentucky 40744
USA

Не надсилайте Форму І-94 або супутні документи ні до Консульських відділів США, ні до Посольств, ні до офісів Департаменту внутрішньої безпеки у Сполучених Штатах, ні на яку іншу адресу, крім зазначеної вище. Тільки за цією адресою можуть бути виконані необхідні зміни у даних Департаменту внутрішньої безпеки, що дадуть Вам змогу уникнути непорозумінь у майбутньому.